[English below]. POŚREDNIKOM dziękuję. Zostań pierwszym lokatorem! Wynajmę elegancki apartament kulturalnej osobie pracującej lub parze (niepalącej, bez zwierząt). Mieszkanie znajduje się w ścisłym centrum Krakowa (ok. 5 min. do rynku, dworca, galerii krakowskiej itd.), w strefie ciszy, na pierwszym piętrze pięknej, zabytkowej, nowo odremontowanej kamienicy (Śródmieście, ul. Radziwiłłowska). Obejmuje dwa duże pomieszczenia - w tym salon, balkon, kuchnie, łazienkę, piwnice. Mówimy tutaj o standardzie najwyższym, lokal został gruntownie odremontowany od wylewki, poprzez podłogi, ściany, sufit. Żyrandole kryształowe oraz złote kinkiety we wszystkich pomieszczeniach, rozety sufitowe, marmurowe parapety. Wyposażenie najwyższej klasy - meble w stylu klasycznym i kolonialnym, duże łoże (materac spełniający normy medyczne), najnowocześniejszy telewizor z ekranem OLED - również wszelkie sprzęty AGD (pralka, lodówka, zmywarka, piekarnik itd.) znajdują się na wyposażeniu lokalu. Zdjęcia naprawdę nie oddają piękna mieszkania, dlatego zapraszam Państwa niezwykle uprzejmie do oglądania na żywo!

[Wszelkie prawa do tego ogłoszenia są zastrzeżone. Nie wyrażam zgody na jego dalsze rozpowszechnianie]

ENGLISH: I will rent a luxurious apartment, located in the center of Krakow (5 minutes to the Main Square, railway station, museums, shops, fitness, etc.), in a quiet zone, in a beautiful, historic, newly renovated tenement house. The standard is very high, the apartment has been thoroughly renovated from the floors, walls to the ceiling. Crystal chandeliers and golden wall lamps in all rooms, ceiling rosettes, marble window sills. Furnishings in a classical style; a large bed (mattress that meets medical standards), a new TV with an OLED screen. All household appliances (bathroom, kitchen) are included in the apartment's equipment. I invite you very kindly to see the apartment. Pokaż więcej