• Nieruchomości woj. Małopolskie

Działka budowlana

  • Pokoje-
  • Łazienki-
  • Powierzchnia 1106m2
  • Rodzaj Działka budowlana
  • Cena 229 000 PLN
  • MiastoWola batorska
  • Rok budowy-

Opis szczegółowy

Sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną pod budowę domu wolnostojącego lub bliźniaka w miejscowości Wola Batorska w gm. Niepołomice.

LOKALIZACJA:

Wola Batorska, miejscowość położona w województwie małopolskim, w powiecie wielickim, w gminie Niepołomice. Znajduje się około 30 km od Krakowa.

Działka znajduje się w atrakcyjnej, rozwijającej się części miejscowości – w sąsiedztwie nowych domów jednorodzinnych, terenów zielonych oraz licznych tras spacerowych i rowerowych. W pobliżu Puszcza Niepołomicka, Bobrowe Rozlewisko.
- do centrum Niepołomic masz ok 9 min samochodem.
- w okolicy znajdziesz też sklepy (najbliższy 900 m od działki),
- szkoły podstawowe (najbliższa 4 min samochodem od działki),
- przedszkole (najbliższe 4 min samochodem od działki),
- przychodnia 5 min samochodem
- przystanek autobusowy 800 m.

To doskonałe miejsce dla osób poszukujących spokoju i przestrzeni z szybkim dostępem do Niepołomic czy Krakowa.

DZIAŁKA:

- Działka o ustawnym kształcie o powierzchni 1106 m2
- Teren równy, niezalewowy.
- Wjazd na działkę bezpośrednio z drogi gminnej, asfaltowej
- Brak obciążeń, czysty stan prawny, brak służebności przejazdu przez działkę, jeden właściciel

MEDIA / UZBROJENIE:

- prąd przy działce - zgoda notarialna sąsiada na przyłącz drogą podziemną
- woda miejska na działce
- gaz przy działce - zgoda notarialna sąsiada na przyłącz drogą podziemną
- świeżo wykonana kanalizacja miejska

CO MOŻNA ZBUDOWAĆ:

Ustala się przeznaczenie terenów oznaczonych na rysunku planu symbolem MN1 - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej:

1) przeznaczenie podstawowe: wolnostojące i bliźniacze budynki mieszkalne jednorodzinne wraz z budynkami garażowymi i gospodarczymi;
2) przeznaczenie dopuszczalne:
a) istniejąca i planowana zabudowa zagrodowa (obejmująca budynki mieszkalne, gospodarcze lub inwentarskie),
b) wbudowane obiekty usługowe oraz wolnostojące usługi publiczne (szczególnie z zakresu obiektów przedszkoli, obiektów opieki zdrowotnej i społecznej, a także obiektów handlu o powierzchni sprzedaży nie przekraczającej 100m2 i obiektów gastronomii o pow. użytkowej nie przekraczającej 100m2 ),
c) obiekty, urządzenia i sieci infrastruktury technicznej,
d) nie wydzielone w planie dojazdy i dojścia piesze, ścieżki rowerowe,
e) parkingi i zatoki postojowe,
f) zieleń urządzona i nieurządzona,
g) niewydzielone w planie cieki wodne naturalne i rowy melioracyjne,
h) obiekty małej architektury.

2. Ustala się następujące zasady zabudowy i zagospodarowania terenów MN1:
1) dostosowanie obiektów i urządzeń przeznaczenia dopuszczalnego do wymogów i charakteru przeznaczenia podstawowego;
2) zakaz realizacji zabudowy mieszkaniowej w układzie szeregowym;
3) istniejące budynki pozostawia się do zachowania z dopuszczeniem:
a) zmiany ich aktualnej funkcji zgodnie z przeznaczeniem podstawowym i dopuszczalnym,
b) remontów, rozbudowy, przebudowy, nadbudowy itp. zgodnie z ustaleniami planu;
4) parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy:
a) wskaźnik intensywności zabudowy: nie większy niż 0,3,
b) wskaźnik powierzchni zabudowy: max.30%,
c) wskaźnik powierzchni biologicznie – czynnej: min. 50%,
d) minimalna ilość miejsc parkingowych i postojowych dla nowo realizowanych obiektów:
- dla zabudowy mieszkaniowej – co najmniej 2 miejsca parkingowe/postojowe na 1 mieszkanie,
- dla zabudowy usługowej co najmniej 2 miejsca parkingowe na 50m2 powierzchni użytkowej oraz dodatkowo co najmniej 2 miejsca na 10 zatrudnionych,
e) maksymalna wysokość budynków (zabudowy): dla budynków mieszkalnych i usługowych max.9m, dla budynków gospodarczych max.7m, dla garaży max. 6m; nie dotyczy budynków istniejących w dniu uchwalenia planu, których gabaryt jest wyższy (przebudowa i rozbudowa tych budynków następować będzie z zachowaniem istniejącej wysokości),
f) łączna powierzchnia terenów związanych z przeznaczeniem dopuszczalnym nie może przekroczyć 50% powierzchni terenu, terenu inwestycji lub działki budowlanej (z wyłączeniem ust.1 pkt 2 lit. a, b, e, f);
5) w zakresie architektonicznego kształtowania nowej zabudowy należy spełnić następujące wymogi:
a) zapewnienie jednolitości architektonicznej poszczególnych budynków w ramach terenu inwestycji w odniesieniu do kształtu brył (uwzględniając konfigurację terenu oraz otaczający krajobraz), sposobu podziału elewacji (w tym proporcje powierzchni okiennych), formy dachów, stosowanych materiałów wykończeniowych i kolorystyki,

CENA: 229 000 PLN

KONTAKT:

Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For sale: a fully developed building plot for the construction of a detached or semi-detached house in Wola Batorska, Niepołomice Commune.

LOCATION:

Wola Batorska, a town in the Lesser Poland Voivodeship, Wieliczka County, Niepołomice Commune. It is located approximately 30 km from Krakow. The plot is located in an attractive, developing part of the town – surrounded by new single-family homes, green spaces, and numerous walking and cycling trails. The Niepołomice Forest and Bobrowe Rozlewisko are also nearby.

- The center of Niepołomice is approximately 9 minutes by car.
- You'll also find shops nearby (the nearest is 900 m from the plot),
- primary schools (the nearest is a 4-minute drive from the plot),
- kindergarten (the nearest is a 4-minute drive from the plot),
- a clinic 5 minutes by car,
- bus stop 800 m.

This is the perfect place for those seeking peace and space with quick access to Niepołomice or Krakow.

PLOT:
- Well-shaped plot with an area of 1106 m²
- Level, non-floodable terrain.
- Access to the plot directly from the municipal, asphalt road
- No encumbrances, clean legal status, no easement through the plot, one owner

UTILITIES/INTERNAL EQUIPMENT:
- electricity at the plot
- notary consent from the neighbor to connect via an underground road
- municipal water on the plot
- gas at the plot
- notary consent from the neighbor to connect via an underground road
- freshly constructed municipal sewage system

WHAT CAN BE BUILT:

The intended use of the areas marked on the plan drawing with the symbol MN1 is established - areas of single-family residential development:
1) basic purpose: detached and semi-detached single-family residential buildings with garages and outbuildings;
2) permissible use:
a) existing and planned farm buildings (including residential, farm or livestock buildings),
b) built-in service facilities and free-standing public services (particularly kindergarten facilities, health and social care facilities, as well as retail facilities with a sales area not exceeding 100m2 and catering facilities with a usable area not exceeding 100m2),
c) technical infrastructure facilities, devices and networks,
d) pedestrian accesses and bicycle paths not designated in the plan,
e) parking lots and parking bays,
f) managed and unmanaged greenery,
g) natural watercourses and drainage ditches not designated in the plan,
h) small-scale architectural features.
2. The following principles of development and management of MN1 areas are established:
1) adaptation of facilities and devices of the permissible purpose to the requirements and nature of the primary purpose;
2) prohibition of terraced residential development;
3) existing buildings are to be preserved with the following permitted:
a) changes to their current function in accordance with their primary and permitted purpose,
b) renovations, extensions, reconstructions, superstructures, etc. in accordance with the provisions of the plan;
4) development parameters and indicators:
a) development intensity index: no greater than 0.3,
b) building area index: max. 30%,
c) biologically active area index: min. 50%,
d) minimum number of parking spaces for newly constructed buildings: - for residential buildings – at least 2 parking spaces per 1 apartment, - for service buildings – at least 2 parking spaces per 50m2 of usable area and an additional at least 2 spaces per 10 employees,
e) maximum height of buildings (developments): for residential and service buildings max. 9m, for farm buildings max. 7m, for garages max. 6m; does not apply to buildings existing on the date of adoption of the plan, the dimensions of which are higher (reconstruction and extension of these buildings will take place while maintaining the existing height),
f) the total area of areas related to the permissible use cannot exceed 50% of the area of the land, investment site or building plot (excluding paragraph 1 point 2 letters a, b, e, f);
5) in terms of the architectural shaping of new developments, the following requirements must be met:
a) ensuring architectural uniformity of individual buildings within the investment site in terms of the shape of the bodies (taking into account the terrain configuration and the surrounding landscape), the method of dividing the facades (including the proportions of window areas), the form of roofs, used finishing materials and colors,

PRICE: PLN 229,000 CONTACT:

Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e. with one company? In addition to real estate agents helping you find and purchase a property, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers and resourceful rental management specialists. Thanks to this, you can find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option of transferring the property to us for lease management.

Interested? Contact us at XXXXX123 or send us an email using the contact form in the ad. Pokaż więcej

Szczegóły oferty

  • Numer ogłoszenia w Szybko.pl: 15800079
  • Data publikacji: 4 grudnia 2025 11:36 (5 godzin temu)

Film:

Mapa

Małopolskie, Wola Batorska ,
Kamil Margalus

Kamil Margalus

+48XXXXXX123
Wysyłając zapytanie akceptuję regulamin serwisu oraz politykę RODO.

Działka budowlana na sprzedaż - Wola Batorska

nieruchomosci-malopolskie-24.pl / 15800079

Zdjęcie ogłoszenia -
Zdjęcie ogłoszenia -
Zdjęcie ogłoszenia -

229 000 PLN

Wola Batorska (Małopolskie, gm. Niepołomice)

Kamil Margalus

+48577783123

Główne cechy:

  • Pow. działki 1106m2

Opis - Działka Budowlana

Sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną pod budowę domu wolnostojącego lub bliźniaka w miejscowości Wola Batorska w gm. Niepołomice.

LOKALIZACJA:

Wola Batorska, miejscowość położona w województwie małopolskim, w powiecie wielickim, w gminie Niepołomice. Znajduje się około 30 km od Krakowa.

Działka znajduje się w atrakcyjnej, rozwijającej się części miejscowości – w sąsiedztwie nowych domów jednorodzinnych, terenów zielonych oraz licznych tras spacerowych i rowerowych. W pobliżu Puszcza Niepołomicka, Bobrowe Rozlewisko.
- do centrum Niepołomic masz ok 9 min samochodem.
- w okolicy znajdziesz też sklepy (najbliższy 900 m od działki),
- szkoły podstawowe (najbliższa 4 min samochodem od działki),
- przedszkole (najbliższe 4 min samochodem od działki),
- przychodnia 5 min samochodem
- przystanek autobusowy 800 m.

To doskonałe miejsce dla osób poszukujących spokoju i przestrzeni z szybkim dostępem do Niepołomic czy Krakowa.

DZIAŁKA:

- Działka o ustawnym kształcie o powierzchni 1106 m2
- Teren równy, niezalewowy.
- Wjazd na działkę bezpośrednio z drogi gminnej, asfaltowej
- Brak obciążeń, czysty stan prawny, brak służebności przejazdu przez działkę, jeden właściciel

MEDIA / UZBROJENIE:

- prąd przy działce - zgoda notarialna sąsiada na przyłącz drogą podziemną
- woda miejska na działce
- gaz przy działce - zgoda notarialna sąsiada na przyłącz drogą podziemną
- świeżo wykonana kanalizacja miejska

CO MOŻNA ZBUDOWAĆ:

Ustala się przeznaczenie terenów oznaczonych na rysunku planu symbolem MN1 - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej:

1) przeznaczenie podstawowe: wolnostojące i bliźniacze budynki mieszkalne jednorodzinne wraz z budynkami garażowymi i gospodarczymi;
2) przeznaczenie dopuszczalne:
a) istniejąca i planowana zabudowa zagrodowa (obejmująca budynki mieszkalne, gospodarcze lub inwentarskie),
b) wbudowane obiekty usługowe oraz wolnostojące usługi publiczne (szczególnie z zakresu obiektów przedszkoli, obiektów opieki zdrowotnej i społecznej, a także obiektów handlu o powierzchni sprzedaży nie przekraczającej 100m2 i obiektów gastronomii o pow. użytkowej nie przekraczającej 100m2 ),
c) obiekty, urządzenia i sieci infrastruktury technicznej,
d) nie wydzielone w planie dojazdy i dojścia piesze, ścieżki rowerowe,
e) parkingi i zatoki postojowe,
f) zieleń urządzona i nieurządzona,
g) niewydzielone w planie cieki wodne naturalne i rowy melioracyjne,
h) obiekty małej architektury.

2. Ustala się następujące zasady zabudowy i zagospodarowania terenów MN1:
1) dostosowanie obiektów i urządzeń przeznaczenia dopuszczalnego do wymogów i charakteru przeznaczenia podstawowego;
2) zakaz realizacji zabudowy mieszkaniowej w układzie szeregowym;
3) istniejące budynki pozostawia się do zachowania z dopuszczeniem:
a) zmiany ich aktualnej funkcji zgodnie z przeznaczeniem podstawowym i dopuszczalnym,
b) remontów, rozbudowy, przebudowy, nadbudowy itp. zgodnie z ustaleniami planu;
4) parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy:
a) wskaźnik intensywności zabudowy: nie większy niż 0,3,
b) wskaźnik powierzchni zabudowy: max.30%,
c) wskaźnik powierzchni biologicznie – czynnej: min. 50%,
d) minimalna ilość miejsc parkingowych i postojowych dla nowo realizowanych obiektów:
- dla zabudowy mieszkaniowej – co najmniej 2 miejsca parkingowe/postojowe na 1 mieszkanie,
- dla zabudowy usługowej co najmniej 2 miejsca parkingowe na 50m2 powierzchni użytkowej oraz dodatkowo co najmniej 2 miejsca na 10 zatrudnionych,
e) maksymalna wysokość budynków (zabudowy): dla budynków mieszkalnych i usługowych max.9m, dla budynków gospodarczych max.7m, dla garaży max. 6m; nie dotyczy budynków istniejących w dniu uchwalenia planu, których gabaryt jest wyższy (przebudowa i rozbudowa tych budynków następować będzie z zachowaniem istniejącej wysokości),
f) łączna powierzchnia terenów związanych z przeznaczeniem dopuszczalnym nie może przekroczyć 50% powierzchni terenu, terenu inwestycji lub działki budowlanej (z wyłączeniem ust.1 pkt 2 lit. a, b, e, f);
5) w zakresie architektonicznego kształtowania nowej zabudowy należy spełnić następujące wymogi:
a) zapewnienie jednolitości architektonicznej poszczególnych budynków w ramach terenu inwestycji w odniesieniu do kształtu brył (uwzględniając konfigurację terenu oraz otaczający krajobraz), sposobu podziału elewacji (w tym proporcje powierzchni okiennych), formy dachów, stosowanych materiałów wykończeniowych i kolorystyki,

CENA: 229 000 PLN

KONTAKT:

Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 577 783 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For sale: a fully developed building plot for the construction of a detached or semi-detached house in Wola Batorska, Niepołomice Commune.

LOCATION:

Wola Batorska, a town in the Lesser Poland Voivodeship, Wieliczka County, Niepołomice Commune. It is located approximately 30 km from Krakow. The plot is located in an attractive, developing part of the town – surrounded by new single-family homes, green spaces, and numerous walking and cycling trails. The Niepołomice Forest and Bobrowe Rozlewisko are also nearby.

- The center of Niepołomice is approximately 9 minutes by car.
- You'll also find shops nearby (the nearest is 900 m from the plot),
- primary schools (the nearest is a 4-minute drive from the plot),
- kindergarten (the nearest is a 4-minute drive from the plot),
- a clinic 5 minutes by car,
- bus stop 800 m.

This is the perfect place for those seeking peace and space with quick access to Niepołomice or Krakow.

PLOT:
- Well-shaped plot with an area of 1106 m²
- Level, non-floodable terrain.
- Access to the plot directly from the municipal, asphalt road
- No encumbrances, clean legal status, no easement through the plot, one owner

UTILITIES/INTERNAL EQUIPMENT:
- electricity at the plot
- notary consent from the neighbor to connect via an underground road
- municipal water on the plot
- gas at the plot
- notary consent from the neighbor to connect via an underground road
- freshly constructed municipal sewage system

WHAT CAN BE BUILT:

The intended use of the areas marked on the plan drawing with the symbol MN1 is established - areas of single-family residential development:
1) basic purpose: detached and semi-detached single-family residential buildings with garages and outbuildings;
2) permissible use:
a) existing and planned farm buildings (including residential, farm or livestock buildings),
b) built-in service facilities and free-standing public services (particularly kindergarten facilities, health and social care facilities, as well as retail facilities with a sales area not exceeding 100m2 and catering facilities with a usable area not exceeding 100m2),
c) technical infrastructure facilities, devices and networks,
d) pedestrian accesses and bicycle paths not designated in the plan,
e) parking lots and parking bays,
f) managed and unmanaged greenery,
g) natural watercourses and drainage ditches not designated in the plan,
h) small-scale architectural features.
2. The following principles of development and management of MN1 areas are established:
1) adaptation of facilities and devices of the permissible purpose to the requirements and nature of the primary purpose;
2) prohibition of terraced residential development;
3) existing buildings are to be preserved with the following permitted:
a) changes to their current function in accordance with their primary and permitted purpose,
b) renovations, extensions, reconstructions, superstructures, etc. in accordance with the provisions of the plan;
4) development parameters and indicators:
a) development intensity index: no greater than 0.3,
b) building area index: max. 30%,
c) biologically active area index: min. 50%,
d) minimum number of parking spaces for newly constructed buildings: - for residential buildings – at least 2 parking spaces per 1 apartment, - for service buildings – at least 2 parking spaces per 50m2 of usable area and an additional at least 2 spaces per 10 employees,
e) maximum height of buildings (developments): for residential and service buildings max. 9m, for farm buildings max. 7m, for garages max. 6m; does not apply to buildings existing on the date of adoption of the plan, the dimensions of which are higher (reconstruction and extension of these buildings will take place while maintaining the existing height),
f) the total area of areas related to the permissible use cannot exceed 50% of the area of the land, investment site or building plot (excluding paragraph 1 point 2 letters a, b, e, f);
5) in terms of the architectural shaping of new developments, the following requirements must be met:
a) ensuring architectural uniformity of individual buildings within the investment site in terms of the shape of the bodies (taking into account the terrain configuration and the surrounding landscape), the method of dividing the facades (including the proportions of window areas), the form of roofs, used finishing materials and colors,

PRICE: PLN 229,000 CONTACT:

Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e. with one company? In addition to real estate agents helping you find and purchase a property, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers and resourceful rental management specialists. Thanks to this, you can find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option of transferring the property to us for lease management.

Interested? Contact us at +48 577 783 123 or send us an email using the contact form in the ad.


Szczegóły oferty

  • Numer ogłoszenia w Szybko.pl: 15800079
  • Data publikacji: 4 grudnia 2025 11:36 (5 godzin temu)