Private House Brokers ma przyjemność zaprezentować 2 pokojowe mieszkanie na wynajem jasne i funkcjonalne mieszkanie przy ul. Żabiniec!

INWESTYCJA:

Casa Feliz to przemyślana koncepcja osiedla, zaprojektowanego w nowoczesny i funkcjonalny sposób. Kolejne etapy założenia realizowane są tak, aby cały kompleks stanowił niebawem spójną architektonicznie całość.
Budynki wszystkich etapów charakteryzuje prosta, a zarazem nowoczesna bryła. Drewniane obudowy balkonów, częściowo ażurowe, nadają budynkom indywidualnego charakteru, a kontrastując z jasnym tynkiem ścian, budzą skojarzenia z nowoczesną architekturą skandynawską.
Na ogrodzonym terenie osiedla nie zabrakło miejsca na zieleń, elementy małej architektury, czy plac zabaw dla dzieci z bezpiecznym i certyfikowanym sprzętem.

LOKALIZACJA:
W okolicy znajdziemy w pełni rozwiniętą infrastrukturę, wiele sklepów i punktów, handlowo - usługowych oraz restauracje.
Zaletą lokalizacji jest bliskość centrum, bliskość obwodnicy zapewnia łatwy i szybki dojazd do autostrady A4 oraz na lotnisko.

MIESZKANIE:
Mieszkanie o powierzchni 47,66 m2 składa się miedzy innymi z:
- W pełni wyposażonego aneksu kuchennego
- Salonu z wygodną kanapą, stolikiem kawowym oraz TV
- Sypialni z dużym, podwójnym łóżkiem oraz pojemną szafą
- Łazienki z prysznicem
- Garderoby
Niewątpliwym plusem mieszkania jest prywatny ogródek.

FINANSE:
3200 PLN czynsz najmu
+ 550 PLN czynsz administracyjny( woda zimna i ciepła, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy )
+ prąd

+ dodatkowo 200 PLN miejsce postojowe nadziemne

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



Private House Brokers presents a bright and functional one bedroom apartment at Żabiniec street.

LOCATION:
In the area you will find a fully developed infrastructure, many shops and points, services and restaurants.
The advantage of the location is the proximity of the City Center, the proximity of the ring road ensures easy and quick access to the A4 motorway and the airport.

APARTMENT:
The 47,66 m2 apartment consist of
- A fully equipped kitchenette
- A living room with a comfortable sofa, coffee table and TV
- A bedroom with a large double bed and a spacious wardrobe
- bathrooms with shower
- Wardrobes
An undoubted advantage of the apartment is a private garden.

FINANCE:
3200 PLN rent
+ 550 PLN administrative rent (cold and hot water, heating, garbage collection, maintenance of common areas, repair fund)
+ electricity

+ additional 200 PLN ground parking space

Interested? Contact us on +48 799 350 796 or write us an email through the contact form available in the ad.