(English version below)
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią przy Rondzie Kocmyrzowskim.

LOKALIZACJA:

Nieruchomość znajdujące na pograniczu dzielnic Bieńczyce i Czyżyny.
W okolicy:
- liczne sklepy spożywcze, targ ze świeżymi produktami spożywczymi, Centrum Handlowe Nowe Czyżyny;
- W pobliżu żłobki, przedszkola, Szkoła Podstawowa nr 100, przychodnie;
- osiedle otoczone terenami zielonymi;
- bardzo dogodna komunikacja dzięki wielu liniom tramwajowym i autobusowym.

MIESZKANIE:

Klimatyzowane, dobrze doświetlone, wykończone w wysokim standardzie mieszkanie ma funkcjonalny układ, jest położone na III piętrze w czteropiętrowym budynku końca lat 70-ch.
Blok jest monitorowany, po termomodernizacji, kameralny (tylko 15 mieszkań).
Na parterze jest dostępna rowerownia dla mieszkańców.
Na powierzchnię całkowitą 43,1 m2 składa się mieszkanie o powierzchni 39,4 m2 oraz piwnica 3,7 m2.
W skład mieszkania wchodzi:
- salon,
- sypialnia,
- oddzielna kuchnia,
- łazienka z WC,
- przedpokoju.
Z salonu wyjście na balkon (zaszklony), typu loggia.

Dodatkowo: 
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci;
- w salonie zamontowana klimatyzacją;
- w cenie wyposażenie mieszkania;
- świeżo odmalowana klatka;
- ekspozycja południowa i zachodnia;
- dostępne miejsca parkingowe przy budynku w każdej porze dnia i nocy).

CENA: 610 000 PLN - cena mieszkania + 10 000 PLN piwnica

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
T: () XXXXX018
M: Adres email ukryty
–
Szczegółowe informacje o ofercie i niepublikowanych nieruchomościach na portalach internetowych można znaleźć pod adresem:
Adres www ukryty
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach.
_____________________________________________________________
For sale 2-room apartment with a separate kitchen at Rondo Kocmyrzowskie.

LOCATION:

The property is located on the border of the Bieńczyce and Czyżyny districts.
Nearby:
- numerous grocery stores, a market with fresh food products, Nowe Czyżyny Shopping Center;
- Nearby there are nurseries, kindergartens, Primary School No. 100, and clinics;
- housing estate surrounded by green areas;
- very convenient communication thanks to many tram and bus lines.

APARTMENT:

The well-arranged, well-lit, finished to a high standard apartment has a functional layout and is located on the third floor of a four-story building from the late 1970s.
The block is monitored, after thermal modernization, intimate (only 15 apartments).
There is a bicycle storage room for residents on the ground floor.
The total area of ​​43.1 m2 consists of an apartment of 39.4 m2 and a basement of 3.7 m2.
The apartment includes:
- living room,
- bedroom,
- separate kitchen,
- bathroom with toilet,
- hall.
From the living room there is access to a balcony (glazed), loggia type.

Additionally:
- heating and hot water from the network;
- air conditioning in the living room;
- apartment equipment included in the price;
- freshly painted cage;
- southern and western exposure;
- parking spaces available at the building at any time of the day and night).

PRICE: PLN 610,000 - apartment price + PLN 10,000 basement

CONTACT:
Volodymyr Novosad
T: () XXXXX018
M: Adres email ukryty
–
Detailed information about the offer and unpublished properties on Internet portals can be found at:
Adres www ukryty
We also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms.



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej